Про нас

Хто ми

Спільнота музики та сценічного мистецтва Jubilee


Jubilee — це спільнота, що об'єднує різноманітних і несхожих між собою музикантів, танцівників, акторів та учасників з усього світу, мета яких — прославляти Бога, приносячи Йому жертви хвали та поклоніння.

Jubilee використовує пісню, танець та всі інші форми вираження, що є у сценічному мистецтві та медіа, щоб пролунати єдиним гучним духовним сурмовим закликом, звіщаючи всім народам звістку надії, зцілення та духовної свободи, яку несе Євангеліє Ісуса Христа.

Через це Євангеліє Jubilee прагне повернути істину й життя в сучасну індустрію розваг і культуру, перетворюючи їх на засоби, що служать Божій волі та Божим цілям.

Наша місія


Jubilee — служіння сценічного мистецтва та медіа, покликане прославляти Бога, ведучи народи до спільного поклоніння Йому. Смиренно, палко й майстерно приносячи хвалу та поклоніння, Jubilee прагне звіщати всім народам звістку надії, зцілення та духовної свободи, яку несе Євангеліє Ісуса Христа, і наділяти Божий народ істиною та радістю спасіння заради преображення культури й суспільства, щоб у їхньому центрі був Ісус Христос.

Керівництво


Billy Smiley

Billy Smiley

Директор з музики та мистецтв

Розпочавши кар'єру як виконавець, автор пісень і продюсер у Bill Gaither та в Benson Company, Billy спродюсував перші 4 альбоми Gaither Vocal Band, що розійшлися накладом понад 1,5 мільйона примірників. Завдяки зв'язкам, що склалися там, він разом із продюсером і гітаристом Dann Huff (Rascal Flatts, Faith Hill, Keith Urban) створив рок-гурт WhiteHeart, номінований на «Греммі». У 2010 році White Heart було введено до Зали слави християнської музики. Billy був співавтором і продюсером більшості пісень та альбомів із каталогу гурту, а White Heart протягом наступних 17 років гастролював усім світом і продав понад 3 мільйони платівок; на його рахунку 17 синглів #1, 2 номінації на «Греммі» та 23 номінації на премію Dove.

На сьогодні Billy виступив продюсером і автором понад 200 платівок та 30 пісень #1; він має 5 номінацій на «Греммі», зокрема за номіновану 1989 року пісню «Silent Night» у виконанні BeBe & CeCe Winans. Як автор пісень Billy писав для Provident/Brentwood/Benson Publishing, Capital Music/Sparrow Records, Word Publishing, Curb Records та Sony/BMG. Він відкривав, розвивав і продюсував таких артистів та писав для них: White Heart, Petra, Johnny Cash, Steven Curtis Chapman, Margaret Becker, The Union of Sinners and Saints, The Newsboys, Jean Watson, Susan Ashton, Clay Aikens, Justified, Elizabeth South, The Normals і Charity Von.

Dan Presgrave

Dan Presgrave

Керівник оркестру

Dan Presgrave з відзнакою (cum laude) закінчив Ohio University зі ступенем бакалавра з теорії музики, здобув ступінь магістра музики та пройшов курс докторантури (Ph.D.) з диригування й виконавської практики у Washington University in St. Louis. Чотири роки пан Presgrave служив солістом-трубачем в оркестрі Air Force Band of Mid-America. Активно виступаючи в Сент-Луїсі та околицях, він дев'ять років був першим трубачем Saint Louis Philharmonic Orchestra, а також грав у складі Galant Ensemble, оркестру Opera Theater of Saint Louis, Philharmonic Brass Quintet та Metropolitan Orchestra of Saint Louis.

У 1972 році пан Presgrave став викладачем музичного факультету Washington University, де, окрім викладання інструментального диригування, був музичним керівником і диригентом Washington University Symphony Orchestra and Wind Ensemble. У 2010 році його призначили тимчасовим виконувачем обов'язків керівника оркестру в University of Missouri-St. Louis. У 2023 році його призначили керівником оркестру Jubilee World.

Philip Woodmore

Philip Woodmore

Керівник хору

У 2005 році Philip здобув у Saint Louis University ступені бакалавра з бізнес-маркетингу та з вокального виконавства, а у 2010 році — ступінь магістра музичної освіти у Webster University. У травні 2020 року д-р Woodmore закінчив University of Missouri-Columbia з докторським ступенем у галузі музичної освіти. Наукові інтереси Philip — мутація голосу та досвід співу в середній школі, а також преображення в мистецтві. Тема його дисертації — «Antigone in Ferguson: The experience of seven members of the democratic chorus in a social justice musical production» («Антігона у Фергюсоні: досвід семи учасників демократичного хору в музичній постановці про соціальну справедливість»). У вересні 2018 року в журналі Missouri School Music Magazine вийшла стаття Philip про те, як утримати юнаків у хорових програмах у період мутації голосу.

Philip — засновник госпел-хору Marquette High School Gospel Choir; п'ять років він був президентом і керівником госпел-хору Saint Louis University Gospel Choir. У літньому сезоні 2020 року Woodmore приєднався до родини Muny як музичний керівник Muny Kids. У 2023 році Philip був призначений керівником хору Jubilee World.

Dorothy Li

Dorothy Li

Генеральний секретар

Dorothy Li — віддана своїй справі піаністка, музична терапевтка та лідерка поклоніння, яка із захопленням виховує музикантів і допомагає людям вести змістовне життя поклоніння як прекрасне приношення Господу. Вона здобула ступінь бакалавра мистецтв із фортепіанного виконавства та ступінь магістра мистецтв із музичної терапії в New York University, спеціалізуючись на роботі з дітьми та підлітками з особливими потребами.

Її шлях із Jubilee World розпочався в Нью-Йорку, де у 2016-2018 роках вона керувала Jubilee Chorus та Jubilee Orchestra. На початку 2019 року вона переїхала до штаб-квартири Jubilee World у Сент-Луїсі й обійняла посаду генерального секретаря, зосередившись на залученні молодих музикантів та їхньому навчанні музичної майстерності й ведення поклоніння, а також на співпраці з керівниками та професіоналами по всій країні. У 2025 році вона переїхала до Нашвілла, штат Теннессі, щоб зміцнювати присутність Jubilee World у музичній індустрії, приділяючи основну увагу зростанню та професійному розвитку YouTube-каналу Jubilee World і JubileeCast.

Керівники всесвітнього служіння


Melvin Esteen

Melvin Esteen

Північна Америка

Isaí Eusse

Isaí Eusse

Південна Америка

Stella Sykorova

Stella Sykorova

Європа

Rebekah Jung

Rebekah Jung

Азійсько-Тихоокеанський регіон

Hiroki Tanaka

Hiroki Tanaka

Японія

Aaron Huang

Aaron Huang

Китай

Shabnam Choudhary

Shabnam Choudhary

Південна Азія

Josua Tampubolon

Josua Tampubolon

Південно-Східна Азія

Досвід спільноти


Для музикантів

Нехай ваше звучання прославить Христа

Музиканти, співаки, автори пісень і звукорежисери: зростайте у вірі та дайте своєму звучанню залунати для Христа вже сьогодні.

Для творчих людей

Творіть те, що вклав у вас Творець

Кінематографісти, танцівники, дизайнери, фотографи, продюсери та творці медіа: розповідайте історії вдячності, які відкривають світові Христа.

Для всіх

Укорінюйтеся в Слові

Віра, що перемінює світ, починається зі Слова Божого.

Наша історія


Служіння було засноване 2002 року в Лос-Анджелесі, штат Каліфорнія, під назвою «Jubilee Mission» і почалося з видіння: виховувати музикантів на основі Євангелія Ісуса Христа, дати музикантам майданчик, де вони могли б використовувати свої таланти для Бога, і зміцнювати церковне поклоніння. Натхненне прагненням зробити госпел-музику помітнішою та якіснішою в університетських кампусах і місцевих громадах, Jubilee Mission створило міжконфесійну спільноту для співпраці з місцевими християнськими музикантами. Завдяки партнерству з місцевими спільнотами та християнськими організаціями служіння почало зростати, поступово поширюючи свій вплив на інші галузі сценічного мистецтва, а також на медіа та освіту.

У 2003 році Jubilee Mission перенесло свою штаб-квартиру до Сан-Франциско, а у 2006 році — до Нью-Йорка. Через численні спільні заходи та проєкти в усьому світі Jubilee Mission прагне наповнити землю хвалою, як води наповнюють море. Один зі значущих спільних проєктів, організованих Jubilee Mission у Нью-Йорку, зібрав місцевих музикантів і студентські госпел-хори з NYU, Fordham, Nyack та Pace на концерт в історичному театрі Apollo.

У 2007 році Jubilee Mission було перейменовано на Jubilee World, щоб відобразити різнобічну працю організації у сфері музики, розваг і сценічного мистецтва, і було сформовано Старшу дорадчу раду, покликану допомогти розширити та зміцнити цілі й стратегії служіння. У міру того як Jubilee World приходило до дедалі нових міст, організація почала щороку в день своєї річниці (10 липня) проводити власну Генеральну асамблею, збираючи своїх учасників для спілкування, навчання та конференцій.

У 2012 році штаб-квартира Jubilee World переїхала до Нашвілла, де було придбано чудову будівлю. У 2015 році Jubilee World заснувало свою нинішню штаб-квартиру площею 165 000 квадратних футів у Сент-Луїсі, а за рік придбало в тому ж місті театр Orpheum Theater на 1 700 місць. Після 15 років служіння Jubilee World з надією дивиться в майбутнє — на те, щоб виростити ще багатьох християнських митців, покликаних преображати свою культуру на чисту й зосереджену на Христі.

Служіння Jubilee World охоплюють Jubilee Worship і Jubilee Dance (засн. 2002 р.), BREATHEcast (засн. 2004 р.), Jubilee Academy (засн. 2007 р.), Jubilee Chorus і Jubilee Symphony Orchestra (засн. 2007 р.), Jubilee Song (засн. 2010 р.), Jubilee Kids School (засн. 2011 р.), The Jubilee School (засн. 2013 р.) та Jubilee Studio Fellowship (засн. 2017 р.).

Віровчення


Ми віримо, що Біблія, яка складається лише зі Старого та Нового Заповітів, дослівно натхнена Святим Духом, безпомилкова в оригінальних рукописах і є непогрішним та авторитетним словом Господа.

Ми віримо, що є один Бог, Який вічно існує у трьох Особах: Отець, Син і Святий Дух.

Ми віримо, що Адам, створений за образом Божим, був спокушений сатаною, дияволом, і впав. Через гріх Адама провина зарахована всім людям.

Ми віримо в Божественність Господа нашого Ісуса Христа, в Його народження від Діви, в Його безгрішне життя, в Його чудеса, в Його замісну та викупну смерть через пролиту Ним кров, в Його тілесне воскресіння, в Його вознесіння праворуч Отця і в Його особисте повернення в силі та славі.

Ми віримо, що для спасіння загиблої та грішної людини абсолютно необхідне відродження Святим Духом.

Ми віримо, що спасіння полягає у прощенні гріхів, зарахуванні праведності Христа та дарі вічного життя, який приймається самою лише вірою, незалежно від діл.

Ми віримо в нинішнє служіння Святого Духа, перебування Якого в християнинові дає йому силу жити побожним життям.

Ми віримо у воскресіння і спасенних, і загиблих: спасенних — на воскресіння життя, а загиблих — на воскресіння осуду.

Ми віримо, що Церква, Тіло Христове, складається лише з тих, хто народжений згори, хто в момент відродження охрещений Святим Духом у Христа, за кого Він нині заступається на небесах і по кого Він прийде знову.

Ми віримо в духовну єдність віруючих у Господа нашого Ісуса Христа.

Ми віримо, що Христос звелів Церкві йти по всьому світу і проповідувати Євангеліє кожній людині, хрестячи й навчаючи тих, хто увірує.

Ми віримо, що повернення Ісуса Христа близьке і що воно буде видимим та особистим.

Зв'язатися з нами


Ми завжди раді допомогти! Якщо у вас є запитання, відгуки або вам потрібна підтримка, зв'яжіться з нами будь-яким із наведених нижче способів.

Маєте запитання чи потребуєте допомоги? Напишіть нам будь-коли: info@jubileeworld.org

Наша команда приймає дзвінки в робочий час: 314-866-8192

Підіймайтеся разом із Jubilee

Принесіть свій голос, свою історію та свої дари у всесвітній рух поклоніння, що звіщає народам любов Ісуса Христа.

Зв'яжіться з осередком Jubilee поруч із вами.